In the past week I hacked together a simple CLI CardDAV client for use with mutt's query_command. At the moment it is read-only, is only tested with davical and only saves email addresses. If you are still interested, you can check it out at http://pycarddav.lostpackets.de